Scoţia

Corespondentul poemului lui Byron "Barzi englezi şi critici scoţieni" (publicat în 1809) în literatura română este poezia lui Eminescu "Criticilor mei" (publicată în 1883).

aforism de George Budoi din Critică şi critici (11 mai 2019)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Englezul: Aduc şase sticle de bitter la petrecere.
Irlandezul: Aduc şase sticle de Guiness la petrecere.
Scoţianul: Aduc şase prieteni la petrecere.

replici
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ascultător: Ce poate face o femeie cu soţul ei care se uită tot timpul după fuste?
Radio Erevan: Vă sugerăm să-l trimiteţi într-o vacanţă în... Scoţia.

replici din Radio Erevan
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Atâta whisky are în sânge, încât îndeplineşte condiţia de a fi naturalizat imediat în Scoţia.

aforism de Constantin Ardeleanu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Balada frumosului Conte de Moray

Voi cei din munţi şi de pe şesuri,
Unde-aţi fost, mărturisiţi acum,
Când l-au ucis pe Contele de Moray
Părăsindu-l apoi în iarba verde, lângă drum.

Era un cavaler neînfricat, cum nu sunt mulţi,
Trecea, călare, lesne lancea prin inel;*
Şi frumosul Conte de Moray într-o zi ar fi putut
Ajunge-un rege cum n-ar mai fost altul ca el.

O, zadarnic Doamna lui îndelung veghează
De la ferestrele Castelului Doune
Să-l vadă iarăşi pe Contele de Moray
Venind, iureş, printre tufele de-alun...

"Cereţi iertare, Huntly, pentru fapta ta!
Ţi-am dat poruncă să-l aduci la mine
Întreg şi viu, nu să faci ceea ce-ai făcut,
De ce l-ai ucis ca pe un câine!?" *

[...] Citeşte tot

poezie de Autor necunoscut, Scoţia, sec. XVI-XVII, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

De la Londra spre Edinburgh

Scoţia, mă grăbesc către tine
într-un viitor al meu care,
cu fiecare minut,
devine tot mai mic.

poezie de Norman MacCaig, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ghinion!

Din plăcerea vieţii gustă
Renumitul Don Juan,
Dar, umblând din fustă-n fustă,
Nimeri un... scoţian!

epigramă de Petronela Slavu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nume renume

Zice mama, plictisită:
Măi copile, plângi în van,
Informaţia-i greşită,
Moş Crăciun, nu-i Scoţian...

epigramă de Eugen Ilişiu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Scoţienii sunt exact atât de zgârciţi cât pământul pe care trăiesc; cu românii, lucrurile sunt mult mai grave.

aforism de Victor Martin din Ţara lui Travian
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ameninţare de soţie...

De nu laşi fustele-n pace,
L-a ameninţat soţia,
Fiindcă văd ce mult îţi place,
Eu te-oi duce-n... Scoţia.

epigramă de Paul Constantin (2 septembrie 2008)
Adăugat de Paul Constantin
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ce-i tot daţi voi voi cu Scoţia? Şi acolo sunt femei frumoase, aşa că un fustangiu român (iertaţi-mi pleonasmul) se [...] | Citeşte tot comentariul

Modelul scoţian

Cum fustele sunt necesare,
Că-i plin guvernul de femei,
E probabilitate mare,
S-avem şi-un prim-ministru gay!

epigramă de Valentin David
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Explicaţie

Nu-s crai şi nici patrician,
Dar am o preferinţă justă:
Admir cimpoiul scoţian,
Văzând la el, cum cânt-o fustă!

epigramă de Dan Căpruciu din Sonatele sonete. Sonete epigramatice, epigrame, Sonate cu dedicaţie (2011)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Scoţianică

Scoţienii, oameni civilizaţi,
Cu o construcţie robustă,
Femeile poartă blugii pătaţi,
Iar bărbaţii poartă... fustă!

epigramă de Mircea Ursei
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Replică masculină

Cum fustele ascund pe stradă
Doar evaziv ce-i dat ruşinii,
M-aştept să văd şi o paradă
Cu scoţieni în... kilturi mini.

epigramă de Stelică Romaniuc
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

E-aşa o gaşcă de pungaşi în acest neam*

Adio scoţianului renume,
Adio străvechii noastre glorii!
Adio celticelor noastre nume,
Atât de faimoase-n ostăşeşti istorii.
Azi Sark curge vegheat de berze
Către Salway, iar Tweed către ocean,
Marcând hotarul provinciei engleze*...
E-aşa o gaşcă de pungaşi în acest neam!

Ceea ce forţa sau minciuna n-au putut supune
De-a lungul veacurilor de luptă necurmată,
A reuşit acum o mână de mişei răpune
Trădând pentru treizeci de arginţi răsplată.
N-am căzut loviţi de-oţelul englezesc în ţeastă,
Apăraţi fiind de valorile în care noi credeam,
Dar aurul englezesc a fost otrava noastră...
E-aşa o gaşcă de pungaşi în acest neam!

O, decât să fi văzut, cum am văzut,
Trădarea, vânzarea aceea care s-a comis,

[...] Citeşte tot

poezie clasică de Robert Burns, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

La 26 iulie 1864, zi în care bătea o briză puternică de miazănoapte, un iaht minunat înainta cu toată viteza pe apele Canalului de Nord. Pe arborele artimon fâlfâia steagul Angliei; în vârful cartargului cel mare, pe un alt steguleţ, fluturau iniţialele E. G., brodate în aur şi cu semnele ducale. Iahtul se numea Duncan şi aparţinea lordului Glenarvan, unul din cei şaisprezece pairi scoţieni din Camera Lorzilor şi totodată membrul cel mai distins al Royal-Thames-Yacht-Club-ului, club cu mare faimă în întreg Regatul Unit.

Jules Verne în Copiii căpitanului Grant
Adăugat de Nemo
Comentează! | Votează! | Copiază!

Scoţianul are multe tare: un whisky tare, la rugby e tare, cu fusta lui kilt, tare caraghios. Şi mai presus de toate, e tare zgârcit!

calambur aforistic de Constantin Ardeleanu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Scoţienii sunt înnebuniţi după plăcinta cu carne de vită, dar efectele encefalitei spongiforme apar abia după 15 ani.

aforism de Victor Martin din Carte de citit la volan
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Am ajuns să-mi pla­nific singur vindecarea şi iată că acum sunt un om vindecat. M-am planificat ca în 3 săptămâni să scap de viruşii care mi-au atacat ficatul şi aşa a fost, în 3 săptămâni n-a mai fost nici un virus. După alte 3 săptămâni au venit din Scoţia rezultatele analizelor făcute la un laborator specializat în asemenea boli şi scria negru pe alb: "Virus hepatic nedetectabil".

citat din Dorel Vişan
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Micuţul trandafir alb (lui John Gawsworth)

Nu vreau toţi trandafirii lumii
Pentru mine vreau doar, repet,
Micuţul trandafir din Scoţia
Cu miros penetrant şi dulce –
Care-ţi intră-n suflet.

poezie de Hugh MacDiarmid, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!