Instructajul artistic pe care l-am făcut, fie la Uzinele "Mao Țze-dun", fie la Institutul Poligrafic, fie la Casa Corpului Didactic, sau chiar la Hunedoara, mi-a oferit mari satisfacții în acest sens. M-am convins astfel că arta noastră realist-socialistă reclamă, din ce în ce mai mult, prezența artistului în fabrici, pe șantiere, sau în gospodăriile agricole colective, acolo unde viața pe care noi ne străduim cu modestie s-o transpunem scenic pulsează din plin.
Ștefan Ciubotărașu în revista Teatrul, Nr. 3 (anul VI) Martie 1961
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Arta noastră e o artă activă, care se primenește și se învață toată viața. Numai după ce ai învațat-o bine, îți dai seama că n-o știi și că, de fapt, cele mai frumoase roluri din viața actorului sunt acele pe care nu le-a jucat.
Ștefan Ciubotărașu în revista Teatrul, Nr. 3 (anul VI) Martie 1961
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cred că nu poți realiza ceva trainic în viață (deci și în artă), dacă nu izbutești să te angajezi total în bătălia cu tine însuți. În teatru, ca și în film, artistul nu este niciodată singur; succesul constituie rezultatul conlucrării, al pasiunii colective și nu prea avem "secrete". Și fiindcă "ne uităm peste gard unul la altul", avem datoria să ne ajutăm, să ne completăm, să ne continuăm. Dar nu se poate trece peste ceea ce numeam mai înainte bătălia cu tine însuți. Ea e condiția împlinirii.
Ștefan Ciubotărașu în Gheorghe Tomozei, În vizită la Ștefan Ciobotărașu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
De la marele sonetist Mihail Codreanu am învățat mult... teatru. Era un om cu viziuni regizorale și pedagogice moderne, un intelectual subtil și un artist de rară modestie.
Ștefan Ciubotărașu în Gheorghe Tomozei, În vizită la Ștefan Ciobotărașu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
La liceul nostru aveam să fac, de asemenea, cunoștință cu câțiva dascăli eminenți, ca: profesorul Mavrodin, un blajin memorabil, care ne vorbea despre Herder, despre semnificația cuvântului dor' la români, despre comorile noastre de artă populară...
citat celebru din Ștefan Ciubotărașu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Charlie Chaplin și Charles Laughton. Cred că ei au umanizat arta filmului, subordonând mijloacele tehnice aflate într-un spectaculos proces de perfecționare, unor idei majore. Rolurile lor sunt expresia unui adevărat salt istoric înregistrat în arta interpretării.
Ștefan Ciubotărașu în Gheorghe Tomozei, În vizită la Ștefan Ciobotărașu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Trebuie să fii totdeauna gata să-ți îmbogățești mijloacele de exprimare artistică, de comunicare cu spectatorul și trebuie să realizezi perpetuu această primenire, să îți alături munca, strădaniile tale, ideii de întreg, să te încadrezi într-un efort colectiv păstrându-ți însă, vie, propria-ți personalitate, datele tale inimitabile.
Ștefan Ciubotărașu în Gheorghe Tomozei, În vizită la Ștefan Ciobotărașu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
În 1951 am fost trimis ca instructor artistic la Hunedoara, Orașul oțelarilor era un vast santier, pe care lucrau cu entuziasm mii de oameni. Totul era în fază incipientă: și construcțiile, și oamenii. Revăzînd acum dupa 10 ani monumentalele furnale, orașul în toată splendida lui așezare, am realizat, nu fără încântare, că acolo nu apăruseră numai noi institute, dar noul.
Ștefan Ciubotărașu în revista Teatrul, Nr. 3 (anul VI) Martie 1961
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu prea știam eu (dar cine știa?) cum trebuie stat în fața operatorului, eram cam speriat de toate mașinăriile și aparatele pe care le vedeam, dar până la urmă m-am deprins. Am urmărit creșterea, repede sesizabilă, a nivelului de interpretare a actorilor noștri. Mulți dintre tehnicienii cu care am lucrat atunci au devenit cu timpul niște adevărați artiști. Alții au rămas (conștiincioși, utili) simpli tehnicieni. Cam așa se întâmplă și în meseria noastră.
Ștefan Ciubotărașu în Gheorghe Tomozei, În vizită la Ștefan Ciobotărașu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Incontestabil că, odată cu plecarea mea la Arad în 1948 (cu ocazia înființării primului teatru de stat din țară), aveam să intru în cea mai fructuoasă parte a activității mele, în care am avut ocazia și chiar am simțit nevoia să dau din toată inima măsura întregii mele capacitati creatoare. Pentru că, vezi d-ta, deosebirea între cum s-a lucrat și cum se lucrează acum e de proporții astronomice. Nu numai în privința conditiilor de creatie, dar și a scopului și idealului nostru artistic.
Ștefan Ciubotărașu în revista Teatrul, Nr. 3 (anul VI) Martie 1961
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Conștiinta că arta noastră trebuie integrată în procesul măreț de transformare a țării, proces din care ea însăși avea să iasă transformată, deschidea în fața noastră o uriașă perspectivă de dezvoltare, impunând însă în același timp și formarea unei responsabilităti de esența nouă. Nu se ridica numai problema rezolvării unui rol, ci și a eficacității regeneratoare asupra conștiinței spectatorilor din sală. Pentru ca să fii la înălțimea unei asemenea misiuni, trebuie să pătrunzi mult mai adânc și mai profund rolul, cu atât mai mult cu cât ceea ce reflecți, se cristalizează și evoluează sub ochii tăi.
Ștefan Ciubotărașu în revista Teatrul, Nr. 3 (anul VI) Martie 1961
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a recomanda secțiunea cu Ștefan Ciubotărașu despre artă, adresa este: