La Verești, ca și în toată această parte a Transilvaniei, nu se vorbește nici germana, nici maghiara, ci româna până și printre cele câteva sălașe de țigani, stabili mai degrabă decât nomazi, prin feluritele sate ale comitatului. Acești străini adoptă limba ținutului, așa cum îi împrumută și religia. Cu colibele lor, barăci cu acoperiș țuguiat, cu legiunile lor de copii, cei din Verești alcătuiesc sub autoritatea unui bulibașă un fel de mic clan, deosebit prin obiceiuri și traiul regulat de cele ale neamurilor rătăcind de-a lungul Europei. Au adoptat până și ritul ortodox, supunându-se religiei creștinilor în mijlocul cărora s-au oploșit. Într-adevăr, Vereștii au drept căpetenie religioasă un popă stabilit la Vulcan și care deservește cele două sate, despărțite doar printr-o jumătate de milă.
Jules Verne în Castelul din Carpați
Adăugat de Nemo
Comentează! | Votează! | Copiază!
Oamenii, oricât de înțelepți, nu vor putea niciodată să schimbe ceva din ordinea cosmică construită de Dumnezeu.
citat celebru din romanul Insula misterioasă de Jules Verne (1875)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spune-ți părerea!
Este disponibilă și traducerea în engleză.
Ici-colo, parcuri minunate, umbrite de copaci falnici, încă desfrunziți, apoi hoteluri și case particulare, elegante și confortabile, edificii publice cu arhitectură anglo-saxonă, nenumărate biserici monumentale ce dau un aer măreț acestei capitale a Californiei.
Jules Verne în César Cascabel
Adăugat de Nemo
Comentează! | Votează! | Copiază!
Popa și învățătorul din satul Verești, ultimul însărcinat cu educația copiilor, celălalt îndrumând religia credincioșilor, propovăduiau asemenea povești supranaturale, cu atât mai vârtos cu cât le credeau din toată inima. Amândoi afirmau, "întemeiați pe dovezi" că vârcolacii bântuie prin țară, ca vampirii, numiți strigoi pentru că strigă, se adapă cu sânge omenesc, că stafiile rătăcesc printre ruine și devin răufăcătoare dacă uiți să le aduci seară de seară băutură și mâncare. Există ielele, babele cărora se cuvine să te păzești să le ieși în cale marțea și vinerea, cele mai rele zile de peste săptămână. Ia pătrundeți în adâncul pădurilor din comitat, păduri fermecate, în care se ascund balauri, dragoni uriași ale căror fălci se cască până-n nori, sau zmei cu aripi nemăsurate, care răpesc fecioare de viță împărătească, ba și pe cele de neam prost, dacă-s chipeșe. Iată destui monștri cumpliți, pare-se și care-i geniul cel bun pe care li-l opune închipuirea poporului? Nimeni altul decât șarpele casei, ce trăiește prietenos în fundul vetrei casei și căruia țăannul îi cumpără puterea binefăcătoare, hrănindu-l cu fruntea laptelui.
Jules Verne în Castelul din Carpați
Adăugat de Nemo
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pe la 1600, sub domnia Elisabetei, pe pământul sfânt al lui Aryavarta, în mijlocul unei populații de două sute de milioane de locuitori, dintre care o sută douăsprezece milioane aparțineau religiei hinduse, a fost fondată prea onorabila Companie a Indiilor, cunoscută sub porecla foarte englezească de "Old John Company".
Jules Verne în Casa cu aburi
Adăugat de Nemo
Comentează! | Votează! | Copiază!
Castelul din Carpați datează din cel de-al XII-lea sau al XIII-lea secol. Pe vremea aceea, sub cârmuirea căpeteniilor sau voievozilor, mânăstiri, biserici, palate și castele se fortificau cu tot atâta grijă ca târgușoarele sau satele. Boieri și țărani erau nevoiți să se păzească de atacuri de tot felul. Împrejurarea asta explică de ce vechea zidărie a cetății, bastioanele și donjonul îi dădeau înfățișarea unei construcții feudale, gata de apărare. Ce arhitect a ridicat-o pe podișul acela și mai ales, la asemenea înălțime? Nu se știe, iar îndrăznețul artist a rămas necunoscut, de n-o fi cumva românul Manole, cel atât de falnic cântat de legendele valahe și care a zidit la Curtea de Argeș vestitul palat al lui Radu Negru.
Jules Verne în Castelul din Carpați
Adăugat de Nemo
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a recomanda secțiunea cu Jules Verne despre religie, adresa este: