Ai putea cânta o nocturnă la un flaut din țevi de canalizare? Căci, pentru tine, nu-i atât de important de ești din bronz, de inima îți este o bucată de fier rece. Noaptea vrei să-ți ascunzi răsunetul în ceva moale, feminin.
citat clasic din Vladimir Maiakovski
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Eu si Napoleon" de Vladimir Maiakovski este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Voi ați putea?
Am smângălit o hartă vie
vărsând vopseaua din pahar
și pe faianța cu piftie
pomeții-oceanului amar.
Din solzi de pești făcui să sune
chemările codanelor.
Voi
ați putea
cânta nocturne
din flautul burlanelor?
poezie clasică de Vladimir Maiakovski, traducere de Cicerone Theodorescu
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Noapte cu lună (peisaj)
Va fi și luna.
Deja
puțin chiar este.
Dar, iat-o, plină atârnând în văzduh,
peste creste.
Probabil, astfel dumnezeu răscolește
cu o minunată
linguriță de argint
în a stelelor zeamă de pește.
poezie clasică de Vladimir Maiakovski, traducere de Leo Butnaru
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!
În auto(mobil)
"Ce noapte fermecătoare!"
"Asta-i cea
(arată spre duduie),
care-a fost aseară, -
ar fi chiar ea?"
Spuseră pe trotuar:
"Mai că
se răsturnă peste șine
cea
pe care o știi".
Dintr-o dată, orașul se scrânti.
Beat urcă pe pălării.
Firmele-și căscară mirarea
precum gura, spăimos.
Scuipară
ba "O",
ba "S".
Iar pe culme,
unde se bocea întunecat
și orașul
[...] Citește tot
poezie clasică de Vladimir Maiakovski (1913), traducere de Leo Butnaru
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textele de mai jos conțin referiri la noapte, dar cu o relevanță mică.
Secretul tinereții
"Tineretul" nu-înseamnă cei care
prin poiene dosite socot că
rostul lor e - în urlete asurzitoare -
să-și clătească gâtlejul cu votcă.
"Tineretul" nu-înseamnă cei care
vor pocite veșminte să poarte,
primăvara, în nopțile clare,
bătând bulevarde...
Nu, nu-nseamnă că-s tineri acești
maimuțoi care-n zori roșcovane -
tot ce clocotă-n vinele lor tinerești
irosesc în amor, după toane.
Tinerețe e asta?... Pospai!
Că ai optsprezece-ani? Poți să ai.
Tineretul sunt cei
care astăzi - la luptă venindu-le rândul -
le vor spune acelor ce-au căzut pentru ei:
"Noi schimba-vom pământul!..."
Tinerețe! Ești numele, harul
luptătorilor lumii, gata-n front să se-adune,
[...] Citește tot
poezie celebră de Vladimir Maiakovski (1928)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a recomanda secțiunea cu Vladimir Maiakovski despre noapte, adresa este: