George Budoi despre aforisme

Totuşi (după un aforism al lui Montaigne: Eseuri, III, 13)

De-ai fi chiar Napoleon,
Chiar pe cel mai mare tron,
Tron din aur, diamante,
Cu ornaţii fascinante,
Tron ce-i fără de cusur,
Vei sta, totuşi, tot pe cur.

hexagramă de George Budoi din Hexagrame (17 iulie 2017)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un aforism bun este ca un diamant: ideea iniţială este ca un diamant brut scos din străfundurile pământului, după care urmează şlefuirea care-i dă strălucirea finală.

aforism de George Budoi din Aforisme (2012)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ce multe aforisme ale lui Mark Twain n-au fost scrise de Mark Twain! Marele umorist se prăpădeşte de râs pe lumea cealaltă văzând câte îi atribuie greşit posteritatea.

George Budoi în Aforisme despre aforisme (4 mai 2019)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Faţă de marea literatură, literatura aforistică este ca o bisericuţă faţă de o catedrală: în catedrală simţi măreţia lui Dumnezeu, dar în bisericuţă Îl simţi mai aproape.

aforism de George Budoi din Aforisme despre aforisme (2009)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Bucuria este mai mare când găseşti un grăunte de aur când calci pe o mare de nisip, decât dacă ai călca pe o mare de grăunţi de aur. La fel stau lucrurile şi cu aforismele.

aforism de George Budoi din Aforisme despre aforisme (2014)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Epitaf (după un aforism de Freidank, din Bescheidenheit, c. 1215-1230)

Înmormântaţi aicea, sub lespezi funerare,
Spre tineri şi bătrâni noi grăim cu-ndurerare:
Ce sunteţi voi acuma, la fel am fost şi noi;
Ce suntem noi acuma, la fel veţi fi şi voi!

epitaf de George Budoi din Epitafuri (5 mai 2018)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ultima dorinţă a peştelui când e prins de pescar (după un aforism de D. C. Mazilu)

Când stă să treacă-n nefiinţă,
Îşi spune ultima dorinţă:
‒ Când m-oi mânca, numaidecât
Să ţi se-nfigă-un os în gât,
Să simţi şi tu, al meu călău,
Ce simt acum cu acul tău!

poezie de George Budoi din Peştii, pescarii şi pescuitul în aforisme, epigrame, poezii, pamflete şi satire, după D.C. Mazilu (20 februarie 2021)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un volum de aforisme trebuie să fie ca o ladă cu bijuterii din 1001 de nopţi: când îi deschizi capacul, îţi ia ochii şi-ţi încântă sufletul.

aforism de George Budoi din Aforisme despre aforisme (2002)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unde să scriu ce-ai spus? (Epigramare după un aforism de Constantin Budoi)

I-am spus cuiva, odată, fiind pe gânduri dus:
Să scriu eu, oare unde, ce tocmai tu ai spus,
O vorbă-aşa-"nţeleaptă" şi plină de-"nţeles"?
O scriu în podul palmei, că-aici mă uit mai des!

epigramă de George Budoi din Epigrame, după Constantin Budoi (25 septembrie 2015)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Care este temeiul dragostei ? (După un aforism de William Shakespeare)

Sfinxul cel de nepătruns,
Aştepta de mult răspuns.
Will răspuns-a la-ntrebare:
Dragostea temei nu are.
Deci, temeiul, dragii mei,
Este lipsa de temei;
Orişice ar spune unii,
Este lipsa raţiunii.

pamflet de George Budoi din Pamflete şi satire (12 iulie 2016)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Corupţia în Eterna şi Fascinanta Românie (după un aforism de M. Mihajlovic)

Toţi văzut-am cu oroare:
Până ieri era în floare;
Un alt gând acum mă roade:
Astăzi ea din plin dă roade.

epigramă de George Budoi din Dicţionarul corupţiei (17 noiembrie 2013)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă soaţa îţi dă sfaturi (după un aforism de Eduard Jurist)

Dacă îţi dă sfaturi cum tu să conduci,
Vinde-atunci maşina şi-ţi fă multe cruci;
Iar dacă-ţi dă sfaturi şi cum să mănânci,
Vinde-atunci şi masa, ori să o arunci,
De perseverează, fii iarăşi bărbatul,
Fără-ntârziere vinde-atunci şi patul!...

hexagramă de George Budoi din Lume, lume, hai la glume! (2011)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Autocaracterizare

Sunt prof universitar,
Cărturar şi pamfletar,
Poet liric şi satiric,
Aforist, epigramist,
Moralist şi optimist,
Autor, inventator,
Visător, traducător,
Bugetar şi om cu har,
Iubitor de vin Cotnar,
Om hazliu, cu mult cu umor,
Din păcate... muritor.

poezie de George Budoi din Poezii (7 iulie 2007)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Grijile în familia lui X-ulescu (după un aforism N. Petrescu-Redi)

În viaţă, multe nu sunt juste;
Aceasta e, în fapt, esenţa dramei:
Copiii se-agăţau de fusta mamei,
Iar tatăl... şi de alte fuste.

epigramă de George Budoi (iulie 2010)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când citesc o poezie sau un aforism şi în traducere şi în original, bucuria este dublă, pentru că în original găsesc nuanţe pe care nu le surprinde traducerea, iar în traducere nuanţe pe care nu le conţine originalul. Iar când fac eu însumi traducerea, bucuria este şi mai mare, pentru că pun în ea o parte din mine.

aforism de George Budoi din Traduceri şi traducători (15 februarie 2018)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cocktail-ul Martini (după un aforism al lui William Faulkner)

Un Martini, dacă bei,
E-o plăcere, dragii mei;
Te simţi înţelept şi mare,
Mult mai-nalt şi mult mai tare.

Mai bei unul? Pe moment
Te simţi încă excelent;
Intri în ebrietate
Şi faci glume nesărate.

Însă dacă bei mai multe
(Spun cui vrea să mă asculte),
Nu numai că te resimţi,
Practic nici nu te mai simţi...

pamflet de George Budoi din Dicţionarul Băuturilor, Beţiei şi Beţivilor: aforisme, epigrame, pamflete şi satire, după William Faulkner (22 iulie 2021)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

"În politică nu există onoare" (pamflet după un aforism al lui Benjamin Disraeli, şef al Partidului Conservator şi premier al Angliei în sec. XIX)

Disrael' cândva spunea
Fără jenă sau perdea:
Nu există josnicie,
Faptă rea, vreo mârşăvie,
Politrucii să n-o facă
Dúşmanii când şi-i atacă.
Ba nu este nici trădare
Să n-o facă-n ziua mare
Politrucii, ticăloşi,
Lacomi, cruzi şi odioşi,
De le-aduce vrun folos,
De primesc un os de ros.
Gata veşnic de trădare,
N-au nici cinste, nici onoare.

pamflet de George Budoi din Pamflete şi satire (19 iunie 2016)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Comentariu la comentarii: Când comentezi pe un site o poezie, o epigramă, un aforism, un citat al unui autor, este ca şi cum i-ai face o vizită acasă. O minima moralia, o minimă educaţie şi decenţă te obligă să te ştergi pe picioare la intrare, să nu intri pe covorul lui cu bocancii plini de noroi şi, mai ales, să nu te apuci să-l insulţi. Altfel, nu te mira dacă gazda te scoate afară cu prăjina!...

George Budoi în Critică şi critici (2011)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Omul şi dorinţele (pamflet inspirat de un aforism al lui Mihai Cucereavii)

Omul sănătos de toate
Vrea să aibă, peste poate.
Vrea maşini de lux şi vile,
Bani, bijuuri, aur – kile,

Vrea pământ, păduri şi lacuri,
Parcă ar trăi cinci veacuri.
Dar când se îmbolnăveşte,
Sănătate doar doreşte.

Îşi dă seama, cu dreptate,
Ce deşarte au fost toate
Şi că a pierdut, biet fleţ,
Bunul lui cel mai de preţ.

Iar acuma, istovit
Şi de boli rău chinuit,
Ar da mult, le-ar da pe toate,
Pentr-un strop de sănătate.

pamflet de George Budoi din Sănătatea şi boala în aforisme, epigrame, pamflete şi satire (28 ianuarie 2019)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Traduttore, traditore (vechi aforism italian, parafrazat de Anatole France)

Spun, ca France, cu-amărăciune,
Chiar cuprins de-o mare jele:
Am văzut traduceri bune,
Însă n-am văzut fidele.

epigramă de George Budoi din Epigrame (22 iunie 2013)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!