cuvinte şi greşeli

citat

Citat. Actul de a repeta eronat cuvintele altcuiva. Cuvinte repetate eronat.

definiţie aforistică de Ambrose Bierce din Dicţionarul Diavolului (1906)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vezi să nu te inducă în eroare sensul echivoc al cuvintelor.

citat celebru din Sfântul Vasile cel Mare
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cuvântul grecesc pentru păcat înseamnă - a greşi ţinta.

Richard Wurmbrand în Îmbătat de dragoste (1992)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

cuvânt

Cuvintele

Sunt colacii de salvare
Cei de care te serveşti,
Însă n-au nici o valoare
Când greşit îi foloseşti.

definiţie epigramatică de Cristian Morgenstern din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cuvântul libertate sună atât de frumos, încât nu ne-am putea lipsi de el, chiar dacă ar desemna o eroare.

citat celebru din Goethe
Adăugat de Anca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine vrea să explice "totul" prin cuvinte, ajunge curând să nu poată explica nimic! Eroarea începe din clipa când vrem să identificăm cuvântul cu spiritul. Sufletul n-are nevoie de cuvinte pentru a înţelege.

Liviu Rebreanu în Adam şi Eva
Adăugat de Genovica Manta
Comentează! | Votează! | Copiază!

Greşeli de exprimare

Îmi plac greşelile de exprimare
Din cuvintele fiicei mele,
Atunci când spune:
Vânzătoreasă,
Şi nu vânzătoare,
Circhist,
Şi nu circar.
Îmi place când nu pronunţă litere.
Şi-mi fac probleme:
Corectându-i greşelile
Îi răpesc copilăria.

poezie de Liliya Gazizova din Kanafer (2012), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pentru că Dumnezeu era în Hristos, împăcând lumea cu Sine însuşi, nesocotindu-le greşelile lor şi punând în noi cuvântul împăcării.

Sfântul Pavel în A doua epistolă către corintieni a Sfântului Apostol Pavel, Trebuie să ne îmbrăcăm cu haina cea nouă, cerească, peste cea pământească. Dorinţa după viaţa veşnică. Ispăşirea şi împăcarea noastră. - 5:19
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu fă eroarea de a confunda Cuvântul lui Dumnezeu cu industria de dogme care trăieşte de pe urma Lui.

Carlos Ruiz Zafon în El juego del ángel (2008)
Adăugat de Cornel Stelian Popa
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cuvântul de spirit care foloseşte anumite greşeli de gândire, părând din acest motiv lipsit de sens, poate avea şi un efect comic. Dacă problema nu poate fi rezolvată doar prin analiza cuvântului de spirit, atunci putem apela din nou la istorioara comică, la anecdota hazlie.

Sigmund Freud în Eseuri de psihanaliză aplicată
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Greşelile, contracţiile, trasarea anticipată a unor cuvinte care ar fi trebuit să urmeze mai târziu, toate aceste accidente dovedesc în mod manifest că cineva nu prea doreşte să scrie şi că este nerăbdător să sfârşească; efecte mai pronunţate ale erorilor de scris lasă să se recunoască natura şi intenţia tendinţei perturbatoare.

Sigmund Freud în Introducere în psihanaliză
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cântec de sfârşit

Poate greşesc: dar steaua tot roşie-a rămas.
Poate greşesc: dar fluviul e-acelaşi ca-nainte.
Poate greşesc: dar munţii îşi au şi ei un glas.
Poate greşesc: dar câmpul şi el are cuvinte.

poezie celebră de Zaharia Stancu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Atunci când cuvintele nu ajung la inima cuiva nu ele sunt greşite, greşit e destinatarul...

citat din Massimo Bisotti
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cuvântul de spirit poate evita critica conştiinţei şi prin mascarea erorilor de gândire, prin învăluirea lor într-o aparenţă logică, ca şi în anecdota despre tort şi lichior, somon cu maioneză şi în altele asemănătoare. Însă dacă eroarea de gândire apare neînvăluită, atunci intervenţia criticii este inevitabilă.

Sigmund Freud în Eseuri de psihanaliză aplicată
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cuvintele sunt cu adevărat mijlocul de comunicare cel mai puţin eficient. Ele sunt cele mai expuse la intrepretări greşite şi cel mai adesea prost înţelese.

Neale Donald Walsch în Conversaţii cu Dumnezeu, volumul I (1995)
Adăugat de Doina Bumbuţ
Comentează! | Votează! | Copiază!

În ce caz cuvântul de spirit apare pentru critici drept un nonsens? În special atunci când apelează la acele moduri de gândire specifice pentru inconştient, dar care sunt condamnate de conştiinţă, deci, când face erori de gândire.

Sigmund Freud în Eseuri de psihanaliză aplicată
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu este permis să fii în mass-media şi să nu ştii limba ta. Sunt nişte greşeli de gramatică, afară de cuvinte care sunt folosite total aiurea. E o molimă, ferească Dumnezeu!

citat din Ileana Vulpescu
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

În cazul actelor ratate, tebuie ţinut cont de diviziunea în cele trei grupe a acestor fenomene: a) lapsusul, cu subdiviziunile sale în erori de scris, de lectură, falsă audiţie; b) uitarea, cu subdiviziunile sale corespunzătoare obiectului uitat (nume proprii, cuvinte străine, impresii); c) confuzia, pierderea, imposibilitatea de a regăsi un obiect pus de-o parte; erorile nu interesează, decât în măsura în care decurg din confuzie, uitare etc.

Sigmund Freud în Introducere în psihanaliză
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Niciodată nu trebuie să te ruşinezi a mărturisi că ai greşit. Înseamnă doar să spui, cu alte cuvinte, că astăzi eşti mai înţelept decât ieri.

citat din Marcel Achard
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

În erorile de lectură ne aflăm în prezenţa unui context psihic care diferă net de acela al lapsusurilor verbale şi de grafie. Una din cele două tendinţe concurente este aici înlocuită printr-o excitaţie senzorială, ceea ce poate că o face mai puţin rezistentă. Ceea ce citim nu mai constituie o emanaţie a vieţii noastre psihice, ca în cazul a ceea ce ne propunem să scriem noi înşine. De aceea erorile de lectură constă, în cea mai mare parte a cazurilor, într-o substituţie completă. Cuvântul de citit este înlocuit printr-un altul, fără a mai exista în mod necesar un raport de conţinut între text şi efectul erorii, substituţia făcându-se în general în virtutea unei simple asemănări între două cuvinte.

Sigmund Freud în Introducere în psihanaliză
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!