barbă

suind prin barbă
ţânţarul e pe-o geană –
ne privim în ochi

haiku de Vlad Flavius
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Justiţia şi vederile ei

Pentru-acei ce-şi râd în barbă
Şi cred în tot ce nu se crede,
Justiţia nu este oarbă,
Se face numai că nu vede!

epigramă de Maria-Livia Ilcău din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine râde de spân trebuie să aibă barba neagră.

proverbe turceşti
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fetiţa de tâlhar a sărit din pat, a luat-o pe mamă-sa de după gât, a tras-o de barbă şi i-a spus: "Bună dimineaţa, capră bătrână ce eşti!" Mamă-sa i-a dat câteva bobârnace de i s-a învineţit nasul, dar asta era la ea un semn de dragoste.

Hans Christian Andersen în Crăiasa Zăpezii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Se duce să-şi radă barba, îşi pierde şi mustaţa.

proverbe armeneşti
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Soacrei mele

S-a dus şi soacră-mea, săraca!...
Evenimentul pare trist,
Iar eu mi-am zis în barbă: iaca,
Am mai scăpat de-un terorist!

epigramă de Victor Feru din Antologia epigramei româneşti, 2007 (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pumnul legii

E clar, justiţia e oarbă.
Se pare că judecătorii
Nu ştiu, şi-şi cară pumni în barbă,
Ca şi chiorii.

epigramă de Valentin David
Adăugat de Vărsătorul
Comentează! | Votează! | Copiază!

Diplomaţia şi intrarea în NATO

Cu o barbă, cu un cioc,
Diplomatic faceam faţă,
Iar intrarea, la soroc,
O vom pierde... la mustaţă!

epigramă de Gheorgehe Constantinescu-Gecko din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2004)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Regele Claudius: Fii fără teamă, nu trebuie să crezi că sunt făcut dintr-un aluat prea moale şi într-atât de neghiob să las pe cineva să se tragă de barbă cu mine, crezând că e un joc.

replică celebră din piesa de teatru Hamlet, Actul IV, Scena 7, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Veşmântul

Din cântec mi-am cusut veşmânt
Înfrumoşat cu fine broderii
Descrise-n vechile mitologii
Din barbă până-n călcâi;
Smintiţii însă mi l-au luat
L-au îmbrăcat în văzul lumii
De parc-ar fi fost brodat de ei.
Cântec bun, lasă-l să fie-al lor,
E mult mai bărbăteşte aşa
Să cutreieri lumea despuiat.

poezie celebră de William Butler Yeats din Responsibilities (1914), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Insomnie după stejar

Punând mâna pe la gene
Se gândeşte somnoroasă;
Tot mai bun era Moş Ene...
Chiar cu barba lui nerasă.

epigramă de Constantin Păun
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ce mai înseamnă azi normalitatea, când totul e permis, totul e normal, anormal e să arăţi tu cu dege­tul? Aţi văzut Eurovisionul şi femeia cu barbă? Aţi văzut cum a fremătat lumea de aplauze? E nor­mal? Nu.

Aurel Romila în Formula AS, interviu (2014)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Barbă lungă până-n burtă şi minte până-n gât scurtă.

proverbe româneşti
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Creându-l pe al său Moise, Michelangelo nu numai că avea "muşchii", ondulaţiile bărbii, faldurile veştmântului, ci a văzut, fără îndoială, şi acea forţă lăuntrică a lui Moise care a creat aceşti muşchi, vene, barba, falduri de veştmânt şi întreaga compoziţie armonioasă.

citat din Michael Chekhov
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Atelier literar

când am scos fila din maşină
s-a dovedit a fi un goblen viu
din al cărui adânc
un om cu barbă roşcată
îmi făcea semn
să trec în barca lui

poezie clasică de Tadeusz Sliwiak din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lady Robinson: Ne-am proclamat independenţa. Puţin îmi pasă că laşii aceia cu barbă şi testicule au dispărut. După cum vezi, ne descurcăm bine şi fără ei...
Venera: Şi, totuşi...
Lady Robinson: Ce totuşi? Care totuşi? Venera, tu chiar simţi nevoia să speli izmene?

replici din piesa de teatru Lady Robinson Bar (Insula femeilor), scenariu de Valeriu Butulescu (2009)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Barba şi înţelepciunea

Înţelepciune, barba de ţi-ar da,
Ar fi un Platon chiar şi... capra mea.

distih de Lucillius din Din epigramiştii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Din casa lui n-o să mai iasă popa cu fărâmituri în barbă.

proverbe româneşti
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

De când şi-a lăsat barbă, prietenul meu refuză să intre în pădure, de teamă să nu fie împuşcat.

citat din Valeriu Armeanu
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

La drum

Moş Crăciun, la urcuş,
S-a pornit cu sacu-n spate.
Drumu-i rău, şi-i lunecuş,

Lung se uită îndărăt,
Scuturându-şi barba rară
De omăt,
Şi oftează sub povară:

– Greu tătucă, greu de tine!
Iaca, stau şi mă socot
Dacă nu cumva-i mai bine
Să mă mut mai cătră vară,
Că-s bătrân şi nu mai pot!

poezie celebră de Otilia Cazimir
Adăugat de Camelia Opriţa
Comentează! | Votează! | Copiază!