Toți rușii, când au bani, se duc la Paris.
Dostoievski în Jucătorul, Capitolul VI (17 august 1866)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Înainte de toate, să fim ruși. A deveni rus înseamnă să încetezi să mai disprețuiești poporul tău. Îndată ce europeanul va vedea că am început să iubim poporul și națiunea noastră, va începe și el să ne stimeze; atunci nu ne va mai întoarce spatele cu dispreț și vom fi ascultați. Vom face, cu toții, o altă figură. Deveniți noi înșine, vom avea o figură umană și nu o fizionomie de paiată.
citat celebru din Dostoievski
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spune-ți părerea!
La noi, pe pământ rusesc, nu există proști; asta se știe; prin asta ne și deosebim de celelalte nații.
Dostoievski în Însemnări din subterană
Adăugat de Simona
Comentează! | Votează! | Copiază!
Noi, rușii, niciodată nu am avut romantici proști, cu capul în stele, ca germanii, și mai ales ca francezii, care nu reacționează la nimic;chiar dacă se crapă pământul sub ei, chiar dacă Franța ar pieri pe baricade, ei sunt la fel, nici măcar cuviința nu li se schimbă, și își vor cânta cântecele lor stelare, cum să spun, până vor intra în mormânt, pentru că sunt proști. La noi, pe pământ rusesc, nu exista proști;asta se știe;prin asta ne deosebim de celelalte popoare.
Dostoievski în Însemnări din subterană
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
De mult nu mai știu ce se petrece în lume, nici în Rusia, nici aici. Uite, am străbătut Dresda și nu-mi amintesc cum arată Dresda. Știi și dumneata ce mă absoarbe. Întrucât n-am nici o speranță și în ochii dumitale sunt un zero, ți-o spun deschis: pretutindeni nu te văd decât pe dumneata, de rest nu-mi pasă. De ce și cum te iubesc, nu știu.
Dostoievski în Jucătorul (1867)
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Era faimosul conseil du Hon, după cum a denumit însuși Napoleon sfatul lui Davout. Iată în ce consta: să ucidă câți mai mulți cai, să le săreze carnea, să rechiziționeze tot grâul și să ierneze cu trupe cu tot în Kremlin, după ce-l vor fi întărit, înălțând metereze, săpând tranșee, construind barăci și instalând tunuri, pentru ca o dată cu venirea primăverii să-și deschidă drum printre ruși.
Dostoievski în Idiotul (1868), traducere de Nicolae Gane
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Englezii, în cea mai mare parte, sunt stângaci și grosolani, pe când rușii pot distinge cu destulă sensibilitate frumusețea și sunt atrași de ea. Dar ca să distingi frumusețea sufletului și originalitatea personalității, pentru asta e nevoie de incomparabil mai multă independență și libertate decât au parte femeile noastre și cu atât mai mult domnișoarele și în orice caz de mai multă experință.
Dostoievski în Jucătorul (1991)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Uneori, rușii când se află în străinătate, sunt din cale-afară de fricoși și se tem grozav de cele ce ar putea să spună despre ei și de felul cum ar fi priviți, dacă e cuviincios sau nu cutare sau cutare lucru. Pe scurt, se poartă ca și cum ar avea un corset, mai cu seamă cei care pretind că ar avea o situație importantă. Cel mai plăcut lucru pentru ei este să adopte un tipar conformist, dinainte stabilit, pe care-l respectă orbește - în hoteluri, la plimbare, în societate, în călătorie...
Dostoievski în Jucătorul (1991)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Poate că sunt un om demn, da nu știu să mă impun prin demnitate. Păi, îți dai seama că se poate întâmpla și una ca asta? Toți rușii sunt astfel și știi de ce: sunt prea bogați și multilateral înzestrați ca să poată găsi la repezeală o formulă decentă. Chestiunea stă în formă. De cele mai multe ori noi, rușii, suntem atât de bogați înzestrați, încât pentru a descoperi o formă decentă avem nevoie de genialitate. Or, genialitatea de cele mai multe ori nu există fiindcă în general există rar. Numai la francezi și poate la câțiva alți europeni s-a definitivat atât de bine o formă, încât să arăți teribil de demn, iar tu însuți să fii omul cel mai nedemn. De aceea forma are atâta însemnătate la ei.
Dostoievski în Jucătorul (1991)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu pot să sufăr slugărnicia reportajelor din lumea întreagă și cu precădere din ziarele noastre rusești, unde aproape în fiecare primăvară reporterii noștri povestesc despre două lucruri: în primul rând despre neasemuita splendoare și luxul sălilor de joc din orașele cu săli de ruletă de pe Rin și în al doilea rând despre grămezile de aur care zac chipurile pe mese. Doar nu sunt plătiți pentru asta; astea se povestesc dintr-o slugărnicie dezinteresată. Nu-i nicio splendoare în sălile mizerabile, iar aurul nu numai că nu stă grămezi pe masă, dar abia dacă există. Firește, când și când, în decursul sezonului, mai apare pe neașteptate câte un individ sucit, sau un englez, sau vreun asiatic, un turc, ca în vara aceasta, și pierde sau câștigă dintr-o dată foarte mult; cât despre ceilalți, joacă toți pe guldeni mărunți și, ca sumă medie, pe masă se află întotdeauna foarte puțini bani.
Dostoievski în Jucătorul (1991)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a recomanda secțiunea cu Dostoievski despre Rusia, adresa este: